Las Pelotaris 1926, 1920'lerin Arjantin'inde geçen bir hikayeyi anlatmaktadır. Dizi, kadın pelotari oyuncuların mücadelelerini, hayallerini ve aşklarını izleyicilere aktarmaktadır. Pelota, İspanyolca kökenli bir oyun olan ve duvarlara top atarak oynanan bir spor dalıdır. 1926 yılında Buenos Aires'te, Mar del Plata şehrinde bulunan bir pelota takımının güçlü kadın oyuncularının hikayesini izleyeceğiz. Bu kadınlar, o dönemde toplumun kadınlara biçtiği rollerin dışına çıkarak, kendi tutkularının peşinden gitmektedirler. Ancak, bu tutkularının peşinde koşarken, hem kendi iç mücadelelerini hem de dönemin toplumsal normlarına karşı verdiği mücadeleyi de görmekteyiz. Las Pelotaris 1926, izleyicilere hem duygusal hem de heyecan verici bir yolculuk vadetmektedir.